A song about a video shared by a musician playing her piano for the last time in Ukraine:
“Playing for the last time”
She plays the piano for the last time before leaving the bombed house in Kiev.
Пісня про відео, яким востаннє в Україні поділилася музикант, який грає на піаніно:
«Граю в останній раз»
Вона востаннє грає на фортепіано перед тим, як залишити розбомлений будинок у Києві.
Pisnya pro video, yakym vostannye v Ukrayini podilylasya muzykant, yakyy hraye na pianino:
«Hrayu v ostanniy raz»
Vona vostannye hraye na fortepiano pered tym, yak zalyshyty rozbomlenyy budynok u Kyyevi.
Pechalʹ dlya fortepiano
LYRICS
Through the broken window
The last notes on my piano
The sorrow I’ve come to know
A tragedy, not minor
In minor
Or major
A tragedy for sure
Through the shattered windowpane
Pain!
The End notes
On my piano
Before I go
To let you know
My sorrow
- Piano-Sorrow-Part-I.mp4
- Piano-Sorrow-Reprise.mp4
- DR0000_8691-Piano-Sorrow-Part-I.mp3
- DR0000_8692-Piano-Sorrow-Instrumental-1.mp3
- DR0000_8694-Piano-Sorrow-Instrumental-2.mp3
- DR0000_8695-Piano-Sorrow-Reprise.mp3
- DR0000_8696-Piano-Sorrow-Instrumental-3.mp3
- Piano-Sorrow.MID
- Piano-Sorrow-Reprise.MID
Chords: C Bdim / C Dm C / Cm C; 72 BPM
Instrumentation: Vocals, Piano
Written and recorded live to a digital 1-track
More Songs for Ukraine
Ukrainian Translation
ЛІРИКА
Крізь розбите вікно
Останні ноти на моєму фортепіано
Печаль, який я дізнався
Трагедія, не мала
У мінор
Або майор
Трагедія однозначно
Крізь розбиту шибку
Біль!
Кінцеві примітки
На моєму піаніно
Перш ніж я піду
Щоб ви знали
Моє горе
LIRYKA
Krizʹ rozbyte vikno
Ostanni noty na moyemu fortepiano
Pechalʹ, yakyy ya diznavsya
Trahediya, ne mala
U minor
Abo mayor
Trahediya odnoznachno
Krizʹ rozbytu shybku
Bilʹ!
Kintsevi prymitky
Na moyemu pianino
Persh nizh ya pidu
Shchob vy znaly
Moye hore